Překlad "nebo nechcete" v Bulharština


Jak používat "nebo nechcete" ve větách:

Někdy video nepotřebujete – nebo nechcete.
Понякога не ви трябва — или не искате — видео.
Podívejte se pořádně a pak se rozhodněte, zda se chcete nebo nechcete řídit svědomitě pravidly našeho společenství.
Хубаво го вижте и решете дали ще спазвате точно правилата на общността ни. Гордо.
Chcete nebo nechcete pokračovat ve svědecké výpovědi, pane Youngu?
А сега, искате или не искате да продължите да свидетелствате, г-н Йанг?
Nevím, jestli neposloucháte nebo nechcete... ale on to neudělal.
Не знам дали чувате, или не искате да ме чуете... но той не го направи.
Já vím hovno, co chcete, nebo nechcete.
Не знам какво искате или не.
Nelíbí se vám Napa nebo nechcete poznat Mandy?
Не харесвате Напа, или не искате да опознаете Манди?
V podstatě, to na co soustředíte vaše myšlenky a city, vyústí v prožitek, který si tím přitáhnete. Je jedno jestli to je něco co chcete nebo nechcete.
Най-общо - това, върху което се съсредоточавате с мисъл и чувство, е онова, което привличате като преживяване, независимо дали го искате.
Nechcete si přidat nebo nechcete víc místa?
Искате ли по още едно питие или стая?
Pane, chcete nebo nechcete podat to hlášení?
Сър искате или не искате да подадете жалба?
Ať už jste zažil cokoliv, o čem mi buď nesmíte nebo nechcete říct, myslím si, že hledáte smysl ve věcech, které smysl nemají.
С каквото и да се занимаваш... Каквото и да не можеш или да не искаш да ми кажеш, мисля, че търсиш смисъл в неща, които нямат смисъл.
Ať chcete nebo nechcete jet za 3 dny na pohřeb své partnerky.
Дали искаш да ходиш на погребението на партньора си!
Proč si nedáte 15 minut pauzu a nepopřemýšlíte, jestli chcete nebo nechcete bejt součástí?
Защо не си починете 15 минути и да решите дали ще участвате или не?
Poté se můžete rozhodnout, jestli mi chcete nebo nechcete pomoct.
След това ще решиш дали ще ми помагаш.
Nebo nechcete mít na svědomí smrt toho člověka?
Или просто не искате смъртта му да ви тежи на съвестта?
Ať už to ty nebo otec nebo kdokoliv jiný chcete nebo nechcete uznat.
Без значение дали ти, баща ни иска да го признае.
Jenom pro ujasnění, nechcete znovu hrát v Trillu, nebo nechcete hrát se mnou?
Само да се изясним. Не искаш да свириш в бара или не искаш с мен?
Takže, pokud je něco co chcete, abych udělala nebo nechcete, abych udělala...
Затова ако има нещо, което да направя или да не правя...
Můžeme ji tu udržet v klidu, ale musíte se rozhodnout, jestli ji chcete, nebo nechcete udržovat na podpoře života.
Можем да я държим така, но ще трябва да вземеш решение за това дали искате да я поддържаме жива.
Nemůžete nebo nechcete, generále Lu Tongu?
Не можете или не смеете, генерал Лу Тонг?
Když tohle všechno víte, musíte zvážit, zda chcete nebo nechcete usilovat o stálé poručnictví Louieho.
Трябва сериозно да помислите дали да настоявате за постоянно попечителство над Луи.
Chcete-li přidat nebo změnit barvu výplně, klikněte na požadovanou barvu nebo nechcete zvolit žádnou barvu, klikněte na Bez výplně.
За да добавите или промените цвят на запълване, щракнете върху желания от вас цвят или, за да изберете без цвят, щракнете върху без запълване.
Přijďte, přečtěte si a uzavřete sami sebe, zda chcete nebo nechcete začít s tímto plemenem
Моля, прочетете и да направи изводи за себе си дали да започне тази порода Отговор №7:
Záleží pouze na vás, zda je chcete nebo nechcete poskytnout.
От Вас зависи, изцяло дали искате да ги предоставите.
Jestliže používáte veřejný počítač nebo nechcete tyto údaje ukládat, můžete příslušným přepínačem na přihlašovací stránce vypnout používání tohoto souboru cookie.
Ако ползвате публичен компютър или не желаете тази информация да се съхранява, можете да изберете съответния бутон за избор на страницата за влизане и тогава тази бисквитка няма да се ползва.
1.8736751079559s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?